Eneo la【 Kupumzika na Rahisi】
* Nyumba kamili na ya kujitegemea ya kukodisha (Chumba cha kulala, Jiko, Bafu, Choo)
*Dirisha linakabiliwa na jua
*Popular sightseeing eneo Koreatown, Tsuruhashi Marketplace, na Asili Hot Springs wote ndani ya 5min kutembea
*Inafaa kwa hadi wageni 5 (Inapendekezwa kwa makundi na familia)
* Nyumba mpya iliyorekebishwa ya ghorofa mbili
* Wi-Fi ya bure imejumuishwa
*Kiyoyozi na Kukanza
*Jiko lenye vyombo na vifaa vya kupikia
Kuingia 16:00-22:00
Sehemu
Jikoni/Chumba cha kulala/Choo/Bafu
Kuna televisheni sebuleni.
WiFi ya bure, Refridgerator, Mashine ya Kuosha, Kikausha Nywele, Vifaa vya Kupikia, Sabuni, Shampoo, Kiyoyozi, Sabuni ya Mwili
Mahitaji yote hutolewa kwa ajili ya maisha rahisi ya wageni wetu.
*Taulo za kuogea/Uso kwa kila mgeni, Kikausha Nywele, Mswaki, Sabuni ya Mwili, Shampoo, Kiyoyozi
Ufikiaji wa mgeni
Nyumba hii ni ya kukodisha kibinafsi, kwa hivyo tafadhali usijali kuhusu kuhitaji kushiriki na wengine.
Tafadhali fahamu kwamba tutatoza ada za kawaida za zaidi ya miaka 5.
Watoto chini ya miaka 5 hawalipishwi.
Mambo mengine ya kukumbuka
Katika tangazo hili, kulingana na sheria za Japani, tunahitaji uwasilishaji wa taarifa za pasipoti kupitia tovuti ya nje. Tafadhali elewa. Eneo jirani ni la makazi, kwa hivyo tunakuomba uweke kelele kwa kiwango cha chini baada ya saa 10 alasiri. Kuvuta sigara ndani na kuvaa viatu ndani ni marufuku kabisa.
Kituo hiki kinahitaji uwekaji nafasi kwa muda wa chini wa kukaa wa usiku 2 na siku 3.
Kuhusu Sera yaAmana
Tafadhali hakikisha kwamba amana itarudishwa kwako ikiwa vifaa vya nyumba vinatumiwa kwa kawaida. Ukivunja au kuchukua vifaa vyovyote vya chumba, utahitajika kulipa amana. Kwa wageni walio chini ya umri unaostahiki wanaokaa bila malipo, malipo ya ¥ 2,000 yatatumika kwa kila futoni au kitanda kinachotumiwa, bila kujali idadi ya usiku. Vitu vilivyopotea vitahifadhiwa kwenye kituo hicho kwa siku moja, lakini vitatupwa ikiwa zaidi ya siku moja imepita, tafadhali elewa. Vifaa vya chakula vitatupwa wakati wa kusafisha kwa sababu za usafi.
Tafadhali Angalia Kabla ya Kuweka Nafasi
Kutoka: Tafadhali toka kabla ya saa 5 asubuhi. Hatuwezi kuhifadhi mizigo baada ya kutoka. Tafadhali tumia makabati ya sarafu yaliyo karibu.
Baada ya kutoka, usafishaji wa chumba kwa ajili ya mgeni anayefuata utafanywa kuanzia saa 5 asubuhi hadi saa 4 alasiri.
Kuingia: Kuanzia saa 4 alasiri hadi saa 9 alasiri
---Ikiwa unataka kuingia mapema au kutoka kwa kuchelewa, tafadhali wasiliana nasi mapema. Inaweza kutozwa ada ya ziada na huenda isiwezekane.---Ikiwa umearifiwa mapema, kuingia baada ya saa 9:00 alasiri kunawezekana, lakini tafadhali fahamu kwamba ujumbe uliopokelewa baada ya saa 9:00 alasiri huenda usijibiwe hadi siku inayofuata.
Tafadhali kumbuka kuwa eneo karibu na malazi ni eneo tulivu sana la makazi. Kwa kuwa pia kuna majirani wanaoishi karibu, tunakuomba uweke kelele kwa kiwango cha chini ndani na karibu na chumba chako baada ya saa 8 alasiri.
Ikiwa huwezi kuzingatia yafuatayo, nafasi uliyoweka itaghairiwa na hakuna marejesho ya fedha au aina yoyote ya fidia itakayotolewa, tafadhali fahamu mapema.
Kwa sasa, kwa sababu ya kuenea kwa virusi vya korona, tunafanya uthibitishaji usio wa mawasiliano kwa wageni 【wote】. Tafadhali wasilisha picha ya mojawapo ya hati zifuatazo kupitia ujumbe wa Airbnb kufikia siku moja kabla ya kuingia:
Leseni ya udereva (mbele)
Pasipoti (ukurasa wa picha), bila kuficha taarifa yoyote.
*Hati lazima ijumuishe picha, jina, tarehe ya kuzaliwa na anwani.
"Mkataba wa Upangishaji wa Muda Mfupi"
Mkataba ✔ huu ni kwa madhumuni ya malazi tu na unakataza biashara, mauzo, au matumizi mengine yoyote.
✔ Makubaliano haya yanahitaji ukaaji wa chini wa usiku 2 na siku 3; nafasi zilizowekwa kwa chini ya muda huu hazikubaliki.
✔ Hakuna marejesho ya fedha yatakayorejeshwa kwa kughairi wakati wa ukaaji.
✔ Meneja wa kituo anaweza kuingia ikiwa kuna dharura, matatizo ya usafi, au sababu nyingine muhimu.
Fidia ✔ kamili itahitajika kwa uharibifu wowote kwenye vifaa au vifaa vinavyopatikana baada ya kutoka.
✔ Ikiwa sheria za nyumba zitavunjwa bila kuboreshwa, kughairi kwa lazima kutafanywa, bila kurejeshewa fedha.
(Staying Contract【English】)
Unahitaji kutoa JINA / ANWANI / KAZI.
Mkataba huu ni kwa ajili ya huduma za malazi tu. Kuendesha biashara hakuruhusiwi kwenye jengo.
Mkataba unahitaji ukaaji wa chini wa usiku mbili zaidi.
Hakuna fedha zitakazorejeshwa kwa ughairi wa katikati ya ukaaji.
Kwa usimamizi wa usafi au shughuli nyingine muhimu, kuingia kwenye nyumba kunaweza kufanywa kwa idhini ya mgeni.
Utawajibika kufidia uharibifu wowote wa fanicha na vifaa.
Ukivunja sheria za nyumba, nafasi uliyoweka itaghairiwa kwa nguvu na hakuna fedha zozote zitakazorejeshwa.
！ Kwa watoto wenye umri wa shule ya sekondari ya chini na chini, ambao hawana hati zinazohitajika, kadi ya bima ya afya na kitambulisho halali cha mlezi (leseni ya dereva, pasipoti, n.k.) zinaweza kutumika kama mbadala.
Sheria za Nyumba！
Ili kuepuka kuwasumbua majirani zetu, tafadhali epuka kupiga kelele mapema asubuhi au usiku sana, kutawanya taka kwenye jengo, au kuegesha magari kwenye barabara zinazozunguka.
！ Ada za malazi zinaweza kutofautiana kulingana na tarehe unazotaka, kama vile wakati wa misimu yenye wageni wengi au likizo, kwa hivyo tafadhali angalia kalenda ya Airbnb mapema.
Kitambulisho lazima kiwasilishwe kufikia siku iliyotangulia.
！ Kuingia mwenyewe kunapatikana.
！ Taka zinakusanywa na mkusanyaji aliyeteuliwa. Tafadhali elewa kwamba muda wa kukusanya huenda usiendane na nyakati za kuingia. Wageni wanaoweka nafasi siku ya kuwasili wanapaswa kutuma picha za vitambulisho mara moja kwa wageni wote.
！ Maandalizi ya taulo huenda yasiwezekane kwa idadi halisi ya wageni kwa uwekaji nafasi wa siku hiyo hiyo.
！ Tafadhali nunua vitu vyako vinavyotumika ikiwa vitaisha.
Hakuna huduma ya kubadilishana taulo. Ikiwa taulo za ziada zinahitajika, tafadhali nunua mwenyewe.
！ Matumizi ya umeme kupita kiasi yanaweza kusababisha mvunjaji kusafiri. Tafadhali shirikiana na uhifadhi wa nishati. Malipo ya ziada yanaweza kutumika kwa matumizi ya kupita kiasi ya umeme au maji.
！ Bei maalumu zinaweza kutumika wakati wa Mwaka Mpya na misimu ya hafla.
！ Chumba hicho hakivutii sigara kabisa.
！ Tafadhali ondoa viatu vyako mlangoni.
※ Tafadhali weka chumba kikiwa safi kadiri iwezekanavyo.
！ Tafadhali osha vyombo baada ya matumizi.
！ Vyombo vya kupikia vinapatikana, lakini viungo havitolewi. Tafadhali elewa mapema.
！ Tafadhali zima kiyoyozi na taa wakati wa kuzima.
！ Sherehe haziruhusiwi kwenye chumba.
！ Tafadhali kuwa kimya kadiri iwezekanavyo ndani na karibu na jengo la fleti baada ya saa 8 alasiri ili kuepuka kuwasumbua majirani.
！ Katika vipindi vyenye shughuli nyingi kama vile nafasi zilizowekwa za siku hiyo hiyo, Mwaka Mpya, Krismasi na wikendi ndefu, usafishaji hauwezi kukamilika ifikapo saa 4 alasiri wakati wa kuingia. Tafadhali elewa mapema.
Wanyama vipenzi hawaruhusiwi.
！ Maandalizi ya taulo huenda yasiwezekane kwa idadi halisi ya wageni kwa uwekaji nafasi wa siku hiyo hiyo.
！ Tafadhali nunua vitu vyako vinavyotumika ikiwa vitaisha.
Taulo hutolewa moja kwa kila mtu, bila huduma ya kubadilishana. Ikiwa taulo za ziada zinahitajika, tafadhali nunua mwenyewe.
！ Matandiko chumbani ndiyo yote yanayotolewa. Tafadhali jitayarishe kwa ajili ya baridi peke yako.
Wi-Fi inaweza kuwa chini ya vizuizi vya kasi ikiwa inatumiwa kupita kiasi. Hatuwezi kushughulikia matatizo ya kizuizi cha kasi.
Majibu baada ya saa 5 alasiri yanaweza kucheleweshwa hadi asubuhi inayofuata.
！ Matandiko chumbani ndiyo yote yanayotolewa. Tafadhali jitayarishe kwa ajili ya baridi peke yako.
Ikiwa huwezi kuelewa masharti yaliyo hapo juu, tunapendekeza uzingatie malazi mengine.
！ Tafadhali elewa kwamba hatushughulikii matatizo au ughairi wa kurejesha fedha unaohusiana na masharti yaliyo hapo juu, bila kujali kama hutokea kabla, wakati au baada ya ukaaji wako.
！ Taka zitakusanywa na mkusanyaji aliyeteuliwa. (Tafadhali elewa kuwa taka kutoka kwa wageni wa awali zinaweza kubaki wakati wa kuingia kulingana na wakati wa kukusanya.)
Maelezo ya Usajili
Sheria ya maeneo maalum ya kiuchumi | 大阪市指令 大保環第18-877号
