Sehemu
Tafsiri ya kiotomatiki; marejeleo ni maandishi ya awali ya Kifaransa.
Iko katika eneo la makazi la Carreyre, ikitazama ziwa. Utathamini mazingira anuwai (ziwa, bahari, msitu) na vipengele vya kipekee vya kila eneo.
Vila ya m² 115.
Makinga maji 3.
Intaneti na Wi-Fi bila malipo (Freebox Revolution Light).
Vyumba 4 vya kulala na mabafu 2.
Chumba 1 cha kupikia.
Wanyama vipenzi wanaruhusiwa.
Kwenye ghorofa ya chini utapata:
Ukumbi wenye kabati la kuhifadhia.
Chumba cha kulala kilicho na kitanda cha watu wawili (sentimita 140) na kabati la nguo.
Bafu lenye meza mbili za mapambo na bafu.
Choo tofauti.
Chumba cha kulia kilicho na nafasi ya watu 8 na mwonekano wa ziwa.
Sebule iliyo na sofa ya viti 3 na kiti cha mkono.
Jiko lenye vifaa kamili na vyombo vya kutosha. Meza na viti vinaweza kukaa watu 4.
Chumba kidogo cha kupikia kilicho na sinki, friji ndogo na jiko la kuchoma nyama.
Sebule na jikoni pia hutoa mandhari ya kuvutia ya ziwa na hufunguka kwenye baraza ya juu (kama ilivyo kwa jiko dogo). Baraza imewekewa meza ya 2.2 x 1 m, viti 10 vya kulia chakula, miavuli mikubwa na midogo yenye vituo, na viti viwili vya Adirondack, vinavyokuwezesha kupumzika katika mazingira ya kupendeza.
Kwenye usawa wa bustani:
Bafu lenye bafu, sinki na choo.
Chumba cha kulala kilicho na kitanda cha nguzo nne cha sentimita 140 na kabati la nguo.
Chumba cha kulala kilicho na vitanda viwili vya sentimita 90 na kabati kubwa sana.
Chumba cha kulala kilicho na vitanda vya ghorofa (sentimita 140 chini na sentimita 90 juu), friji ndogo na meza ya bustani yenye viti viwili vya kukunjwa.
Vyumba viwili vya mwisho vya kulala vinaangalia bwawa la kuogelea na baraza ya chini, ambayo ina samani za bustani za mianzi ya resini, meza ya kahawa na viti vya jua.
Vistawishi:
Friji/friza, mashine ya kuosha vyombo, jiko la umeme, oveni, mikrowevu, kikaangio cha hewa, mashine ya kutengeneza kahawa, birika, kibaniko.
Jiko la kuchomea nyama lililojengwa ndani.
Televisheni, redio inayoweza kubebeka.
Mashine ya kuosha, mashine ya kukausha, pasi na ubao wa kupiga pasi, kifyonza vumbi.
Dokezo la 1: Vila hii haifikiki kwa watu wenye matatizo ya kutembea.
Kiwanja chenye mteremko cha m² 628, kilichozungushiwa uzio kikamilifu.
Ufikiaji wa watembea kwa miguu kwenye Ghuba ya Carreyre (mita 300) kupitia ngazi yenye mwinuko mkali.
Dokezo la 2: Utoaji wa mashuka ni huduma ya hiari ya €35 kwa kila ukaaji ambayo inajumuisha:
— utoaji wa mashuka ya kitanda na taulo kwa wageni waliopo,
— kutandika vitanda kabla ya kuwasili kwako, na
— kufua mashuka baada ya kuondoka kwako.
Ni muhimu kubainisha (kwa kutumia picha) vyumba vya kulala na vitanda vitakavyotumika.