Maegesho ya Bila Nyumba Yote/Kulala 26/MIT/Harvard/TD
Nyumba nzima huko Somerville, Massachusetts, Marekani
- Wageni 16+
- vyumba 9 vya kulala
- vitanda 17
- Mabafu 8.5
Imepewa ukadiriaji wa 5.0 kati ya nyota 5.Tathmini 2
Mwenyeji ni Marina
- Mwenyeji Bingwa
- Miaka3 ya kukaribisha wageni
Vidokezi vya tangazo
Huko Somerville, hatua chache kutoka Foss Park
Foss Park iko nje kidogo tu, na kituo cha Gilman Square T kiko umbali wa takribani dakika 10 kwa miguu
Nyumba ya ghorofa tatu yenye majiko matatu
Majiko matatu yenye vifaa kamili yenye visiwa vikubwa na mashine za kuosha vyombo kwenye ghorofa tatu
Tathmini nzuri za mapema
Tathmini zote mbili ni nzuri sana, huku mgeni mmoja akiita mojawapo ya sehemu nzuri zaidi za kukaa ambazo amewahi kukaa
Baadhi ya taarifa zimetafsiriwa kiotomati.
Mahali Ambapo Mhusika wa Boston Anaishi
Nyumba nzima iliyokarabatiwa kimtindo – inalala 26!
- Maegesho ya bila malipo ya hadi magari 9 - Maegesho ya BONASI kabla ya kuingia/baada ya kutoka yanapatikana
- Egesha nje ya madirisha yako
- Vitengo vya A/C katika kila chumba
- Televisheni katika kila chumba cha kulala
- Vyumba 9 vya kulala, Vitanda 14
- Sebule 5
- Chaja ya gari la umeme kwa Ada
- Eneo linaloweza kutembezwa karibu na kituo cha T, migahawa na maduka
Sehemu
Nyumba ya ghorofa 3 iliyokarabatiwa kikamilifu inayoweza kuchukua hadi wageni 26, yenye vyumba 9 vya kulala, mabafu 6 kamili, sebule 5 na majiko 3. Nyumba hiyo inajumuisha fleti 2 za penthouse na fleti 1 ya ghorofa moja, hivyo kutoa nafasi kubwa kwa makundi makubwa kukusanyika, kupumzika na kufurahia faragha wakati wote wa ukaaji. Iko mahali panapofaa karibu na Foss Park na ufikiaji rahisi wa Boston.
Majiko 🍳 3 Yenye Vifaa Vyote:
Visiwa vikubwa vya jikoni!
Kila kitu unachohitaji ili kupika na kula kwa starehe:
• Vyombo vya kupikia, vyombo vya kuoka na vyombo
• Toaster, mikrowevu, mashine ya kutengeneza kahawa (Keurig), birika
• Kahawa, chai, viungo, chumvi, sukari
• Mashine ya kuosha vyombo kwa ajili ya kufanya usafi kwa urahisi
0️⃣ Ghorofa ya chini
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Sehemu ya kazi
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni janja ya inchi 65
• Meza ya Soka
🛁 Mabafu (1 Kamili, 1 Nusu):
• Bafu
• Shampuu, kiyoyozi na sabuni ya kuogea hutolewa
• Seti za mataulo safi na vikausha nywele vimejumuishwa
1️⃣ Ghorofa ya kwanza
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Smart TV ya inchi 55
• Kifaa cha kucheza rekodi
• Bafu kamili karibu na chumba
Chumba kikuu chenye bafu
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matakia ya memori
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni mahiri ya 65"
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wenye starehe huko
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula ya wageni 8
• Viti 6 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Bomba la mvua na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na sabuni ya kuogea hutolewa
• Seti za mataulo safi na vikausha nywele vimejumuishwa
2️⃣ Ghorofa ya pili
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matandiko ya memori fomu
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Bafu la ndani
• Chumba cha kuweka nguo
• Televisheni Janja ya 55"
• Kifaa cha kucheza rekodi
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati kubwa
• Smart TV ya inchi 55
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni mahiri ya 65"
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wenye starehe huko
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula kwa ajili ya wageni 6
• Viti 4 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Bafu moja la ndani ya chumba, bafu moja kwenye ukumbi
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
3️⃣ Ghorofa ya tatu
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati
• Smart TV ya inchi 55
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati la kuhifadhia nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
🛋Sebule
• Sofa kubwa
• Smart TV ya inchi 65
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula kwa ajili ya wageni 6
• Viti 6 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Chumba kimoja, kimoja cha pamoja
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
4️⃣ Ghorofa ya nne
🛏 Chumba kikuu
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matandiko ya memori fomu
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati la kuingia
• Bafu la ndani
• Televisheni Janja ya 55"
🛋 Sebule
• Ondoa kitanda cha sofa
• Smart TV ya inchi 65
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wa starehe
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Chumba kimoja, kimoja cha pamoja
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
🌿 Sehemu ya Nje
• Baraza binafsi yenye eneo la kukaa ili kupumzika na kustarehe
Vistawishi Vinavyofaa 👶 Familia (vinapatikana unapoomba):
• Viti virefu 2
• Michezo ya Vifurushi 2
• Mabafu 2 ya watoto wachanga
🧺 Kufua na Kusafisha:
• Mashine 3 za kuosha na kukausha ndani ya nyumba, sabuni
• Vyuma 3 na mbao za kupiga pasi
• Vifutio 3 vya kufyonza vumbi
Maeneo ya Karibu:
🥦 Duka la mbogamboga: Stop & Shop (dakika 5 kwa miguu)
📍Gilman Square T-Station: dakika 10 kwa miguu
📍Assembly T-Station: umbali wa dakika 15 kwa miguu
📍Foss Park: dakika 2 kwa miguu
📍MIT: dakika 10 kwa gari
📍Harvard: dakika 10 kwa gari
📍TD Garden: dakika 10 kwa gari
📍Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Boston Logan: dakika 20 kwa gari
Tumia fursa ya chaguo la kuhifadhi mizigo bila malipo na kwa urahisi! Hifadhi vitu vyako kwenye rafu ya nje kabla ya kuingia au baada ya kutoka kwa kutumia msimbo wako binafsi wa ufikiaji. Tafadhali kumbuka, banda linashirikiwa na wageni wengine, kwa hivyo tunapendekeza uweke vitu vya thamani pamoja nawe.
🚗 Maegesho
NAFASI 9 BILA MALIPO:
nafasi za barabara za kuingia za mbali na barabara kuu
vibali vya kuegesha barabarani
Ufikiaji wa mgeni
Karibu nyumbani! Eneo langu ni lako na unaweza kufikia fleti nzima wakati wa ukaaji wako :)
Mambo mengine ya kukumbuka
🔑 Kuingia: wakati wowote baada ya saa 10 jioni (hakuna vizuizi vya wakati)
🔢 Ufikiaji wa chumba hufanyika kupitia msimbo wa kicharazio, utatumwa kiotomatiki siku 3 kabla ya kuingia.
🔑 Kutoka: ifikapo saa 4 asubuhi
Huduma za ziada zinazopatikana:
🌅 Kuingia mapema
🌃 Kutoka baada ya muda wa kutoka
Usafishaji 🧹 wa ukaaji wa kati
Inategemea upatikanaji na ada ya ziada ✅
🐶 Unakaribishwa kukaa na mnyama wako kipenzi. Tafadhali usisahau kuonyesha mnyama kipenzi wakati wa kuweka nafasi ili kuona ada ya mnyama kipenzi.
Kamera za nje za ufuatiliaji zimewekwa kwa madhumuni ya usalama.
Tafadhali zingatia miongozo ifuatayo:
Usivute Sigara Ndani na Karibu na Nyumba.
Saa za Utulivu: Kati ya saa 4 usiku na saa 2 asubuhi.
Hakuna Sherehe, Matukio, Mikusanyiko au Muziki wa Sauti ya Juu.
Nyumba nzima iliyokarabatiwa kimtindo – inalala 26!
- Maegesho ya bila malipo ya hadi magari 9 - Maegesho ya BONASI kabla ya kuingia/baada ya kutoka yanapatikana
- Egesha nje ya madirisha yako
- Vitengo vya A/C katika kila chumba
- Televisheni katika kila chumba cha kulala
- Vyumba 9 vya kulala, Vitanda 14
- Sebule 5
- Chaja ya gari la umeme kwa Ada
- Eneo linaloweza kutembezwa karibu na kituo cha T, migahawa na maduka
Sehemu
Nyumba ya ghorofa 3 iliyokarabatiwa kikamilifu inayoweza kuchukua hadi wageni 26, yenye vyumba 9 vya kulala, mabafu 6 kamili, sebule 5 na majiko 3. Nyumba hiyo inajumuisha fleti 2 za penthouse na fleti 1 ya ghorofa moja, hivyo kutoa nafasi kubwa kwa makundi makubwa kukusanyika, kupumzika na kufurahia faragha wakati wote wa ukaaji. Iko mahali panapofaa karibu na Foss Park na ufikiaji rahisi wa Boston.
Majiko 🍳 3 Yenye Vifaa Vyote:
Visiwa vikubwa vya jikoni!
Kila kitu unachohitaji ili kupika na kula kwa starehe:
• Vyombo vya kupikia, vyombo vya kuoka na vyombo
• Toaster, mikrowevu, mashine ya kutengeneza kahawa (Keurig), birika
• Kahawa, chai, viungo, chumvi, sukari
• Mashine ya kuosha vyombo kwa ajili ya kufanya usafi kwa urahisi
0️⃣ Ghorofa ya chini
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Sehemu ya kazi
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni janja ya inchi 65
• Meza ya Soka
🛁 Mabafu (1 Kamili, 1 Nusu):
• Bafu
• Shampuu, kiyoyozi na sabuni ya kuogea hutolewa
• Seti za mataulo safi na vikausha nywele vimejumuishwa
1️⃣ Ghorofa ya kwanza
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Smart TV ya inchi 55
• Kifaa cha kucheza rekodi
• Bafu kamili karibu na chumba
Chumba kikuu chenye bafu
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matakia ya memori
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Chumba cha kuweka nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni mahiri ya 65"
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wenye starehe huko
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula ya wageni 8
• Viti 6 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Bomba la mvua na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na sabuni ya kuogea hutolewa
• Seti za mataulo safi na vikausha nywele vimejumuishwa
2️⃣ Ghorofa ya pili
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matandiko ya memori fomu
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Bafu la ndani
• Chumba cha kuweka nguo
• Televisheni Janja ya 55"
• Kifaa cha kucheza rekodi
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati kubwa
• Smart TV ya inchi 55
🛋 Sebule
• Vuta kitanda cha sofa cha ukubwa wa queen
• Televisheni mahiri ya 65"
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wenye starehe huko
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula kwa ajili ya wageni 6
• Viti 4 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Bafu moja la ndani ya chumba, bafu moja kwenye ukumbi
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
3️⃣ Ghorofa ya tatu
🛏 Vyumba vya kulala
Chumba cha kwanza cha kulala
• Kitanda chenye godoro lenye fom ya kumbukumbu cha ukubwa wa malkia
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati
• Smart TV ya inchi 55
Chumba cha pili cha kulala
• Vitanda viwili vya mapacha (vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa king)
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati la kuhifadhia nguo
• Bafu la ndani
• Smart TV ya inchi 55
🛋Sebule
• Sofa kubwa
• Smart TV ya inchi 65
🍳 Jikoni:
• Sehemu ya kulia chakula kwa ajili ya wageni 6
• Viti 6 vya kisiwa
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Chumba kimoja, kimoja cha pamoja
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
4️⃣ Ghorofa ya nne
🛏 Chumba kikuu
• Kitanda cha ukubwa wa kingi chenye matandiko ya memori fomu
• Uteuzi wa mito ya starehe: mito yenye spongi ya kumbukumbu na ya mtindo wa hoteli
• Kabati la kuingia
• Bafu la ndani
• Televisheni Janja ya 55"
🛋 Sebule
• Ondoa kitanda cha sofa
• Smart TV ya inchi 65
• Michezo ya ubao kwa ajili ya usiku wa starehe
🛁 Mabafu (2 Yaliyojaa):
• Chumba kimoja, kimoja cha pamoja
• Bafu na beseni la kuogea
• Shampuu, kiyoyozi na kuosha mwili hutolewa
• Taulo safi na mashine za kukausha nywele zimejumuishwa
🌿 Sehemu ya Nje
• Baraza binafsi yenye eneo la kukaa ili kupumzika na kustarehe
Vistawishi Vinavyofaa 👶 Familia (vinapatikana unapoomba):
• Viti virefu 2
• Michezo ya Vifurushi 2
• Mabafu 2 ya watoto wachanga
🧺 Kufua na Kusafisha:
• Mashine 3 za kuosha na kukausha ndani ya nyumba, sabuni
• Vyuma 3 na mbao za kupiga pasi
• Vifutio 3 vya kufyonza vumbi
Maeneo ya Karibu:
🥦 Duka la mbogamboga: Stop & Shop (dakika 5 kwa miguu)
📍Gilman Square T-Station: dakika 10 kwa miguu
📍Assembly T-Station: umbali wa dakika 15 kwa miguu
📍Foss Park: dakika 2 kwa miguu
📍MIT: dakika 10 kwa gari
📍Harvard: dakika 10 kwa gari
📍TD Garden: dakika 10 kwa gari
📍Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Boston Logan: dakika 20 kwa gari
Tumia fursa ya chaguo la kuhifadhi mizigo bila malipo na kwa urahisi! Hifadhi vitu vyako kwenye rafu ya nje kabla ya kuingia au baada ya kutoka kwa kutumia msimbo wako binafsi wa ufikiaji. Tafadhali kumbuka, banda linashirikiwa na wageni wengine, kwa hivyo tunapendekeza uweke vitu vya thamani pamoja nawe.
🚗 Maegesho
NAFASI 9 BILA MALIPO:
nafasi za barabara za kuingia za mbali na barabara kuu
vibali vya kuegesha barabarani
Ufikiaji wa mgeni
Karibu nyumbani! Eneo langu ni lako na unaweza kufikia fleti nzima wakati wa ukaaji wako :)
Mambo mengine ya kukumbuka
🔑 Kuingia: wakati wowote baada ya saa 10 jioni (hakuna vizuizi vya wakati)
🔢 Ufikiaji wa chumba hufanyika kupitia msimbo wa kicharazio, utatumwa kiotomatiki siku 3 kabla ya kuingia.
🔑 Kutoka: ifikapo saa 4 asubuhi
Huduma za ziada zinazopatikana:
🌅 Kuingia mapema
🌃 Kutoka baada ya muda wa kutoka
Usafishaji 🧹 wa ukaaji wa kati
Inategemea upatikanaji na ada ya ziada ✅
🐶 Unakaribishwa kukaa na mnyama wako kipenzi. Tafadhali usisahau kuonyesha mnyama kipenzi wakati wa kuweka nafasi ili kuona ada ya mnyama kipenzi.
Kamera za nje za ufuatiliaji zimewekwa kwa madhumuni ya usalama.
Tafadhali zingatia miongozo ifuatayo:
Usivute Sigara Ndani na Karibu na Nyumba.
Saa za Utulivu: Kati ya saa 4 usiku na saa 2 asubuhi.
Hakuna Sherehe, Matukio, Mikusanyiko au Muziki wa Sauti ya Juu.
Mahali ambapo utalala
1 kati ya kurasa 7
Vitu vinavyopatikana katika eneo hili
Mwonekano wa anga la jiji
Mwonekano wa bustani
Jiko
Wi-Fi
Sehemu maalumu ya kufanyia kazi
Chagua tarehe ya kuingia
Weka tarehe zako za safari ili kupata bei kamili
Tathmini2
Ukadiriaji wa wastani utaonekana baada ya tathmini 3
Mahali utakapokuwa
Somerville, Massachusetts, Marekani
Vidokezi vya kitongoji
Nyumba hii ni ngazi kutoka Foss Park, inayotoa sehemu ya kijani kibichi, viwanja vya michezo na bwawa la umma. Kitongoji kinaweza kutembea sana, chini ya maili moja kutoka vituo vya T, na ufikiaji rahisi wa ununuzi, chakula na usafiri.
Kutana na mwenyeji wako
Mwenyeji Bingwa
Tathmini 1,417
Ukadiriaji wa wastani wa nyota 4.95 kati ya 5
Miaka 3 ya kukaribisha wageni
Kazi yangu: Mjasiriamali
Ujuzi usio na maana hata kidogo: Kukunja shuka lililofungwa kikamilifu
Marina ni Mwenyeji Bingwa
Maelezo ya Mwenyeji
Kiwango cha kutoa majibu: Asilimia 100
Anajibu ndani ya saa moja
Ili kusaidia kulinda malipo yako, siku zote tumia Airbnb kutuma fedha na kuwasiliana na wenyeji.
Mambo ya kujua
Chunguza chaguo nyingine za ndani na zilizo karibu Somerville
- New York Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Montreal Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Philadelphia Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Boston Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Jersey City Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Portland Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Newark Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Atlantic City Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
- Providence Nyumba za kupangisha wakati wa likizo
Aina nyingine za sehemu za kukaa kwenye Airbnb
- Sehemu za kukodisha wakati wa likizo huko Somerville
- Sehemu za kukaa kuanzia mwezi mmoja huko Somerville
- Nyumba za kupangisha za likizo zinazowafaa wanyama vipenzi huko Somerville
- Nyumba za kupangisha za likizo huko Somerville
- Nyumba za kupangisha za likizo zinazofaa familia huko Somerville
- Nyumba za kupangisha za likizo huko Middlesex County
- Nyumba za kupangisha za likizo zinazofaa familia huko Middlesex County
- Nyumba za kupangisha za likizo zinazowafaa wanyama vipenzi huko Middlesex County
- Nyumba za kupangisha za likizo zinazofaa familia huko Massachusetts
