Chumba huko Aizuwakamatsu, Japani

Futoni 3
Bafu la pamoja

Kaa na 村瀬美夫/真知子

Mwenyeji Bingwa
Miezi 11 ya kukaribisha wageni

Vidokezi vya tangazo

Huduma nzuri ya kuingia

Wageni wa hivi karibuni waliupenda mwanzo mzuri wa ukaaji huu.

Egesha gari bila malipo

Hili ni mojawapo ya maeneo machache yaliyo na maegesho ya bila malipo katika eneo hilo.

Chumba katika ryokan

Chumba chako mwenyewe katika nyumba, pamoja na ufikiaji wa sehemu za pamoja.

Baadhi ya taarifa zimetafsiriwa kiotomati.

Minsu iliyoanzishwa mwaka 1980.Jengo ni la zamani, lakini mwonekano ni mzuri na hewa ni tamu.
Usafiri pia unapatikana, kwa hivyo tafadhali wasiliana nasi.Ni malazi ya kirafiki yenye chumba kikubwa cha kulia chakula.Tunatazamia kukuona kama kumbukumbu ya Aizu Wakamatsu, ambapo maeneo mengi ya kihistoria yanabaki.

Kwa kuwa ni minsu, chumba kinaweza kubadilika.Pia, hakuna mapishi na hakuna sehemu ya kukaa.Asante kwa kuelewa.

Sehemu
Ni nyumba ya kujitegemea iliyoanzishwa mwaka 1980.
Wageni wengi wamekaa nasi.

Nilianza kutumia Airbnb kukutana na wateja wapya.
Tunatoa malazi ya chumba pekee.

Ufikiaji wa mgeni
Kuna chumba cha wageni, bafu na sehemu ya pamoja kama vile chumba cha kulia.

Wakati wa ukaaji wako
Kuna chumba cha kulia chakula ambapo unaweza kuingiliana na mimi (Miko) na wageni wengine.

Ikiwa unahitaji chochote, tafadhali bonyeza mlango upande wa kulia wa dawati la mbele.

Mambo mengine ya kukumbuka
Mimi ni Kagaki, mfanyakazi wa kujitolea.

Wanandoa hao waliwasiliana nasi ili "Ninataka kujisajili kwenye Airbnb ili kukutana na wateja wapya," na walijisajili kwenye Airbnb na zaidi.

Huku tukijitahidi kuvinjari simu mahiri au kompyuta, mimi na wanachama wengine tulijiunga na wanandoa hao na tukajitolea kujisajili kwenye Airbnb hii kama mtu wa kujitolea.

Tunatumaini utakuwa na ukaaji wa kupumzika na wa starehe, hata ingawa bado tuna kazi kubwa ya kufanya, ikiwemo usimamizi wa nyumba ya wageni.

Maelezo ya Usajili
Sheria ya Biashara ya Hoteli na nyumba za kulala wageni| 福島県会津保健所 |. | 福島県指令若保　第2988号