Nyumba nzima huko Sumida City, Japani

Wageni 10
vyumba 4 vya kulala
vitanda 8
Mabafu 2

Mwenyeji ni Hibiki

Mwenyeji Bingwa
Mwaka 1 wa kukaribisha wageni

Vidokezi vya tangazo

Kuingia mwenyewe

Kujiingiza mwenyewe na kufuli janja.

Nafasi ya ziada

Wageni wanapenda nafasi kubwa kwenye nyumba hii kwa ajili ya ukaaji mzuri.

Egesha gari bila malipo

Hili ni mojawapo ya maeneo machache yaliyo na maegesho ya bila malipo katika eneo hilo.

Baadhi ya taarifa zimetafsiriwa kiotomati.

Karibu kwenye ukurasa wa [Hotel Spring, Summer, Autumn na Winter]!
Jengo binafsi la msongeaji lililojengwa hivi karibuni lenye ukubwa wa 108㎡, umbali wa dakika 1 kutoka kituo, maegesho ya bila malipo yamejumuishwa,
Sehemu ya Watoto imejumuishwa,
Wi-Fi ya Kasi ya Juu ya Macho Inapatikana

- Nyumba yenye vyumba 4 vya kulala iliyojitenga
- Eneo tulivu
- Vitanda 4 vya watu wawili, kitanda 1 cha kukunja mara moja na magodoro 2 ya mtu mmoja
- Matumizi binafsi kwa hadi watu 10!

[Eneo]
Kituo cha karibu: Kiko katika umbali wa dakika 1 kutembea kutoka Kituo cha Yahiro kwenye Njia ya Keisei Oshiage!
Unaposhuka kwenye treni, ni barabara tambarare inayoelekea kwenye chumba chako
duka la urahisi dakika 2
Supermarket & Drugstore dakika 4

Ufikiaji rahisi wa usafiri
Tokyo Skytree dakika 8
Asakusa dakika 10
Dakika 20 za Ueno
Akihabara dakika 22
Ginza dakika 28
· Shinjuku · Shibuya dakika 40

Maegesho ya bila malipo
Maegesho ya bila malipo kwa gari moja
*Vizuizi vya aina ya gari: Urefu wa jumla mm 4,900 x Upana wa jumla mm 1,800 x Urefu wa jumla mm 2,000 au chini
* Kwa sababu barabara ya mbele ni nyembamba, ni vigumu kuegesha magari makubwa kama vile magari ya mizigo.

Huduma ya limousine kutoka uwanja wa ndege
Ninaweza kukutambulisha kwenye huduma ya kuchukua wasafiri kwenye uwanja wa ndege na mtaalamu (kuajiri).Msaada wa kusafiri kwenye treni siku ya kuwasili.

Sehemu
Nyumba ya ghorofa 3, 4LDK

[Ghorofa ya 1]
• Chumba cha kwanza cha kulala (kitanda 1 cha watu wawili)
Bafu (lenye beseni la kuogea)
Choo

Ghorofa ya 2
Sebule (kitanda cha mtu mmoja kinachoweza kukunjwa)
Jiko
Sehemu ya watoto
Choo
Sinki

[Ghorofa ya 3]
• Chumba cha 2 cha kulala (kitanda cha watu wawili 1, godoro moja 1)
Chumba cha 3 cha kulala (kitanda cha ukubwa wa 1, godoro moja 1)
Chumba cha 4 cha kulala (kitanda 1 cha watu wawili)

[Vifaa]
Wi-Fi isiyobadilika bila malipo
• Kiyoyozi
- Friji
- Oveni ya mikrowevu
- Kioka kinywaji
- Mpishi wa mchele
Mashine ya kufulia (pamoja na sabuni)
- Kifyonza vumbi
Birika la umeme
Pasi
Bafu lenye taulo, shampuu, kiyoyozi, sabuni ya mwili, kikausha nywele, pasi ya nywele
Eneo mahususi la nje la taka　
· Sehemu moja ya maegesho

[Kwa wageni walio na watoto wachanga]
Vyombo vya chakula vya watoto, uwanja wa michezo wa watoto, ndoo ya taka ya nepi, kitanda cha mtoto, toroli la mtoto na kiti cha watoto cha kukalia wanapokula

Vyombo vya kupikia
Utapata vifaa vyote na vyombo vya kupikia utakavyohitaji kwa ukaaji wa muda mrefu.Hatutoi vikolezo, kwa hivyo tafadhali vilete ikiwa unavihitaji.

Weka kikomo cha huduma kutoka uwanja wa ndege
Ninaweza kukutambulisha kwenye huduma ya kuchukua wasafiri kwenye uwanja wa ndege na mtaalamu (kuajiri).Msaada wa kusafiri kwenye treni siku ya kuwasili.

* Tafadhali kumbuka kwamba ikiwa idadi ya wageni imeisha au ni ya uwongo, kutakuwa na ada ya adhabu ya yen 8,000 kwa idadi moja ya watu zaidi au ya uwongo.
Kwa kuongezea, ikiwa vifaa vilivyo kwenye chumba vimeharibika au havipo, tutatoza gharama sawa na mpya na za kazi kama ada ya kufidia.
* Ni wanafunzi wa shule ya sekondari tu, wanafunzi wa chuo kikuu na watoto wengine hawaruhusiwi kukaa.

Ufikiaji wa mgeni
Kila nyumba ni sehemu yako ya kujitegemea.

Mambo mengine ya kukumbuka
Hakuna uvutaji wa sigara ndani, viatu vimepigwa marufuku kabisa!Tafadhali usivute sigara, kula, kunywa, au kusimama mbele ya mlango, kwa hivyo tafadhali usiwasumbue majirani.
Kwa sababu ni eneo la makazi, tafadhali epuka shughuli zinazopiga kelele. Tafadhali zingatia majirani na uwe kimya kadiri iwezekanavyo baada ya saa 3 usiku.
Ikiwa sakafu na kuta ndani ya chumba ni chafu kupita kiasi na vinywaji na chakula wakati wa sherehe au karamu, tutatoza yen 10,000 kwa ada maalumu ya usafi.
Kwa kuwa kumekuwa na malalamiko kutoka kwa majirani hapo awali, pia tunakataza matumizi ya roshani ya paa baada ya saa 9:00 usiku.
Kwa ukaaji wa muda mrefu wa siku 7 au zaidi, taka zinaweza kukusanywa mara moja kwa wiki.Katika hali hiyo, utatozwa yen 500 kwa kila mfuko wa taka baadaye.
Kimsingi hakuna usafishaji wakati wa ukaaji wako. Kwa ukaaji wa muda mrefu wa siku 10 au zaidi, usafishaji wa ziada unaweza kutumika (ada ya ziada ya yen 15,000 inahitajika).
Ikiwa kuna alama yoyote ya kutapika au kutojali kwenye jengo, tutatoza yen 50,000 kwa ada ya matibabu ya kutapika.Kwa kuongezea, ikiwa kuna utupaji wowote au ununuzi mpya wa fanicha, n.k., gharama pia itatozwa kando.
Ikiwa kuna uharibifu wa fanicha/vifaa au vifaa, upotezaji wa vifaa, n.k., tutatoza gharama tofauti ya ukarabati au gharama ya kubadilisha vitu, gharama za kuondoa, n.k.
Kuhusu maegesho: Hasa Toyota Velphire haipatikani kwa sababu gari ni pana.Tafadhali egesha kwenye gereji ya maegesho inayoendeshwa na sarafu katika kitongoji.

* Ikiwa mgeni ambaye hana anwani nchini Japani au mgeni ambaye ana anwani nchini Japani anakaa katika makazi ya kujitegemea, ryokan, au hoteli, tafadhali onyesha nambari yako ya utaifa na pasipoti pamoja na jina, anwani na kazi ya mgeni katika usajili wa wageni kwa mujibu wa Sheria ya Biashara ya Ryokan na Sheria ya Biashara ya Makazi na Sheria ya Biashara ya Malazi ya Makazi na pasipoti yako.
* Ikiwa unakaa kwenye makazi ya kujitegemea, ryokan, au hoteli, tafadhali weka jina lako, anwani, na kazi kwenye orodha ya wageni kulingana na Sheria ya Biashara ya Ryokan na Sheria ya Biashara ya Makazi na Makazi na Uonyeshe kitambulisho chako kwa picha ya leseni yako ya udereva, nk.
* Huwezi kuingia hadi utoe taarifa iliyo hapo juu.Asante kwa kuelewa.

Maelezo ya Usajili
Sheria ya Biashara ya Hoteli na nyumba za kulala wageni| 墨田区保健所 |. | 6墨福衛生環第638号