錦糸町4F-4

Chumba huko Sumida City, Japani

kitanda 1
Bafu la pamoja

Imepewa ukadiriaji wa 4.33 kati ya nyota 5.Tathmini 30

Mwenyeji ni ｴｽﾃｰﾄﾜﾝ

Miaka8 ya kukaribisha wageni

Vidokezi vya tangazo

Chumba katika nyumba ya kupangisha

Chumba chako mwenyewe katika nyumba, pamoja na ufikiaji wa sehemu za pamoja.

Bafu la pamoja

Utashiriki bafu na wengine.

Sehemu za pamoja

Utashiriki sehemu za nyumba.

Baadhi ya taarifa zimetafsiriwa kiotomati.

Ni mwendo wa dakika 3 kwa miguu kutoka upande wa kusini wa kituo cha Kinshicho.

！ Tafadhali tutumie picha ya pasipoti yako au kadi ya makazi ya Kijapani baada ya kuweka nafasi yako.

Kwa kuwa chumba chetu ni nyumba ya pamoja, haisaidii karantini na COVID19.
Ni sawa hata baada ya chanjo.

Tafadhali weka nafasi baada ya kuangalia kwa makini maelezo yote yaliyo hapa chini!

Sehemu
Katika chumba hiki chumba cha kulala ni cha kujitegemea.
Choo, chumba cha kuogea, jiko vinashirikiwa na wageni wengine.
Jokofu liko jikoni. Inashirikiwa na wageni wengine.

Ufikiaji wa mgeni
Jiko la Chumba cha Kuogea cha Choo

Paa (6F)

Mambo mengine ya kukumbuka
・Hakuna lifti. Vyumba viko kwenye 4F, 5F, 6F.
Mlango uko kwenye ghorofa ya 4.
Tafadhali panda ngazi hadi ghorofa ya 4.
Chumba hiki kiko kwenye ghorofa ya 6.
・Kuna vyumba 17 kwa ujumla.
・Vyumba ni vidogo sana.
Nadhani kama kweli unahisi mdogo kuliko picha.
Tafadhali fikiria pia kwamba kubeba-nyuma imewekwa kwenye barabara ya ukumbi.
・Chumba cha kulala ni chumba cha kujitegemea kilicho na ufunguo.
Mambo mengine yote yanashirikiwa na wanaume na wanawake.
Ukubwa wa・ kitanda ni nusu-double.
・Tunaandaa taulo mbili ndani ya chumba.
Hata hivyo, hatubadilishi taulo wakati wa ukaaji wa mgeni.
Tafadhali tumia mashine ya kufulia kwenye ghorofa ya 6.(Tafadhali andaa sabuni yako mwenyewe.)
・Mlango, jiko, mashine ya kuosha, bafu na choo vyote vinashirikiwa na wanaume na wanawake. Kwa sababu inashirikiwa na wageni wengine, tunakuweka kusubiri sana.
・Kuna choo kwenye kila ghorofa. (4, 5, 6F) Choo kwenye ghorofa ya 4 ni choo cha squat.
・Kuna vyumba viwili vya kuogea, lakini kuna mlango mmoja, kwa hivyo unaweza kuwa na watu wengi sana.
・Tafadhali usiweke taulo na mswaki katika maeneo ya pamoja (vyumba vya kuogea au sinki).
Tafadhali simamia katika chumba chako.
Kuna uwezekano wa kutupa vitu vya kibinafsi vilivyowekwa katika sehemu ya kawaida.
・Kuna friji ya pamoja jikoni.
Ikiwa unataka kuweka viungo na vinywaji kwenye friji, tafadhali andika nambari ya chumba.
Nyenzo iliyomalizika inaweza kutupwa na sisi.
・Jengo hilo ni la zamani. Sehemu ya pamoja inaweza kuwa chafu na wageni wengine. Chumba cha kulala kimekarabatiwa.
・Ukuta ni mwembamba, ni rahisi kusikia sauti kutoka kwenye vyumba vingine na nje. Tafadhali andaa earplug ikiwa una nia.
・Iko katika wilaya ya Mwanga Mwekundu ya Kinshicho. Iko mahali ambapo maduka ya usiku husimama.
・Jengo hilo hilo lina bar ya Hostess na maduka ya massage ya Thai. Pia kuna watu wengi usiku wa manane. Sauti inasikika kutoka kwenye chumba.
・Kuna wageni wengine kwa hivyo tafadhali nyamaza usiku

Kwa sababu zilizo hapo juu tunatoa kwa bei nafuu sana!
Ni ya zamani, lakini kusafisha kunafanya vizuri zaidi.
Wale ambao hawana tatizo kwa njia zote asante kwa kuweka nafasi!

Kinshicho ni eneo lililofichwa katikati ya jiji.
Kuna maduka mengi ya bei nafuu na mazuri.
Maeneo mengi ya kula hadi usiku wa manane.

・こちらの建物はエレベーターはありません。
玄関は4階ですので、 4階まで階段をご利用ください。
こちらのお部屋は6階にあります。
・お部屋は全部で17部屋ございます。
・お部屋はとても狭いです。
写真より狭く感じる事もあるかと思います。
・お荷物をお預かりするスペースはございませんのでもし、お部屋の中にお荷物が入らない場合はお部屋の前などに置いて頂きますよう宜しくお願い致します。
・寝室以外は全て他のゲスト様との共有になります。
共有するものはトイレ、シャワールーム、キッチン、洗濯機等です。
・ベッドのサイズはセミダブルです。
・お部屋にお1人様 1組のバスタオルとフェイスタオルをご用意しておりますが、お客様のご滞在中のタオルの交換はしておりませんので、 6階の洗濯機をご利用ください。
また、洗剤はご自身でご予約ください。
・キッチンとシャワールームは4階にございます。
シャワールームは2つですが、入り口が 1つしかございませんので、出来るだけお連れ様と同じタイミングでご利用頂きますよう宜しくお願い致します。
・トイレは4階、 5階、 6階と各階にございますが、 4階のトイレは和式となっておりますので、他の階のトイレをご利用頂いても大丈夫です。
・共有スペースは数が少ないので、混雑する場合がございます。ご了承ください。
・共有スペース(キッチン、シャワールーム、シンク等)にお客様の私物やお部屋に用意されてる物 (タオル等)は置かずにお部屋で管理して頂きますよう宜しくお願い致します。
こちらで処分する場合がございます。
・キッチンに共有の冷蔵庫がございます。こちらをご利用ください。
ご利用の際はお部屋の番号を記入してください。また、消費期限等が超過した物等はこちらで処分する場合もございます。
・建物自体がとても古いのと、多くのゲスト様にご利用して頂いている為、共有スペースが汚れてる場合がございます。
しかし、私達は毎日クリーニングに行っております。
・お部屋の壁がとても薄いので、お隣の声が聞こえる場合がございます。
気になるお客様は耳栓等をご用意して頂くと良いかと思います。
・建物の周辺には多くの飲食店や風俗店がございます。
また、同じ建物の地下はキャバクラ、お隣はタイの古式マッサージ店です。
その点等をご了承頂いてからご予約して頂きますよう宜しくお願い致します。

Maelezo ya Usajili
M130010735