Fleti ya juu katikati ya Sapporo!
* Eneo bora zaidi la jiji la Susukino ni matembezi ya dakika 3
* Umbali wa kutembea wa dakika 5 kutoka Kituo cha Nakajima-koen
* Umbali wa kutembea wa dakika 9 kutoka Kituo cha Susukino
* Matembezi ya dakika 1 kwenda kwenye duka la bidhaa zinazofaa (7/11)
* Dakika 2 kutembea kwenda kwenye maduka makubwa
* Kutovuta sigara na kuingia mwenyewe saa 24
* Wi-Fi isiyo na kikomo
Sehemu
Sehemu
[Taarifa kuhusu hatua za kupambana na virusi katika nyumba yangu]
Malazi ya kujitegemea hutumia mashuka ambayo yameondolewa viini na kusafishwa katika kiwanda cha mashuka pamoja na hoteli.
Pedi za nambari, swichi, n.k., mara nyingi huguswa na kuua viini vya pombe.Kwa sasa, tunaangalia ili kuona ikiwa kuna wasiwasi wowote wa kiafya na wafanyakazi wa usafishaji, n.k., na tunasambaza glavu zinazoweza kutupwa kwa wafanyakazi wa usafishaji na kuwajibu wafanyakazi wa usafishaji.
Hatujasikia kutoka kwa wageni wowote ambao wamekaa na wewe hadi sasa.
Tofauti na hoteli ya kawaida, unaweza kuitumia ukiwa na utulivu wa akili kwa sababu si kituo kinachotumiwa na idadi kubwa ya watu.
* Jengo
Zege lililoimarishwa
Ina lifti
Hiki ni kitengo cha ngazi ya 5 3.
Sehemu ya chumba m ² 36
1DK
* Ukaaji:
Inachukua hadi watu 4
Bila malipo hadi watoto 2 wenye umri wa miaka 6 na chini wanalala pamoja
* Tafadhali leta magodoro yako mwenyewe, taulo, n.k.
Ikiwa hutaki kuandaa yako mwenyewe, tafadhali ongeza idadi ya watoto kwenye idadi ya wageni kwenye nafasi iliyowekwa.Tunaikubali kama ada ya mtu mzima.
* Maegesho
Hatutoi maegesho.
Ukija kwa gari, tafadhali egesha kwenye maegesho ya karibu yanayoendeshwa na sarafu.
Kuna maegesho ya sarafu karibu na jengo kwa manufaa yako!
* Jinsi ya kuingia/kutoka
Kuingia saa 5:00 usiku/Kutoka saa 5:00 usiku
Mfumo wa kuingia mwenyewe ulio na nambari kwenye kicharazio.
* Hifadhi ya mizigo
Unaweza kuacha mizigo baada ya saa 5 asubuhi siku ya kuingia.Tujulishe ikiwa ungependa kuitumia.
Tafadhali epuka hii kwa sababu kuna usafishaji kwa ajili ya wageni wanaofuata baada ya kutoka.
***************************************
* * * * kitanda, chumba cha kulala * * * *
* Vitanda 2 vya watu wawili (sentimita 195 × sentimita 100)
Shuka ni safi ileile unayotumia kwenye hoteli.
* Mlango wa chumba cha kulala hauwezi kufungwa.
Chumba cha ●kukaa au chumba cha kulala
* Televisheni
* Meza ya pembeni
* A/C
* tishu
* Slippers
●Jiko
* Jiko la gesi
* Friji, Maikrowevu
* Sufuria ya kukaanga, sufuria ya kupikia
* Kasha la Umeme
* Sahani tambarare, sahani ya kina kirefu
* Miwani, Vikombe
* Vijiko, uma, vijiti, vijiti
* Visu vya jikoni, ubao wa kukatia, mipira, mipira
- Kisu kiko nyuma ya mlango chini ya sinki
* Ladle, Turner, Tongs, Mkasi
* Karatasi ya Jikoni
* Sabuni/Sifongo
* Hatutoi viungo.
●Bafu, n.k.
* Shampuu, Kiyoyozi na Sabuni ya Mwili
* Brashi ya meno (kubandika jino)
* Mashine ya Kufua/Sabuni
* Kikaushaji
* Pasi/ubao wa kupiga pasi
Viango vya nguo
* Taulo za uso na bafu
(Seti moja kwa kila mtu kwa kila ukaaji, mashuka hayatabadilishwa kila siku.)
* Sabuni/Sifongo
Tenga vyoo na mabafu
* Ikiwa unakaa kwa zaidi ya wiki mbili, tafadhali nunua vifaa vyako mwenyewe ikiwa unaishiwa na vifaa kwenye chumba.
*********************************************
* Pia tunatoa vifaa vya ziada, lakini tafadhali kumbuka kwamba hatuwezi kujibu maombi ya ziada kwa sababu ya matumizi kupita kiasi.
*********************************************
* Jinsi inavyofanya kazi baada ya kuweka nafasi
Chumba hiki ni biashara ya kawaida ya malazi chini ya Sheria ya Biashara ya Malazi ya Kibinafsi na imepewa leseni rasmi na serikali ya jiji, kwa hivyo wageni wote watalazimika kujaza orodha ya wageni wote na wasafiri wa kigeni wanahitajika kuwasilisha pasipoti kwa mujibu wa sheria.
Baada ya kuweka nafasi, nenda kwenye kiunganishi kilichotengwa ili kujaza orodha ya wageni wote watarajiwa, na wasafiri wa kigeni lazima waambatishe picha ya pasipoti yao (ikiwemo uso wao, jina, nambari ya pasipoti na ukurasa unaoonyesha tarehe ya kumalizika muda) kwenye orodha.
(Ikiwa wewe ni raia wa Kijapani, huhitaji kuwasilisha pasipoti yako.Tafadhali jaza orodha ya wageni tu.)
Baada ya kuwasili, ili kuthibitisha utambulisho wako, tafadhali jipige picha chumbani na ututumie.
Hatutatumia taarifa binafsi tuliyopokea kwa madhumuni mengine yoyote.
Nisipofuata miongozo hii, nitaadhibiwa na nitalazimika kufunga tangazo hili.Asante kwa kuelewa na ushirikiano wako.
Tunakutakia ukaaji mzuri.☆
Ufikiaji wa Wageni
Hiki kitakuwa kitengo chako wakati wa ukaaji wako.Tafadhali tumia chumba kwa uhuru♪
mambo mengine ya kuzingatia
Hatukubali uwekaji nafasi kutoka kwa mtu mwingine yeyote isipokuwa mtu ambaye ☆atakaa kwenye eneo lako.
☆Hii ni fleti ya makazi kwa matumizi ya jumla.Matumizi ya kupita kiasi ya maji ya moto au umeme yanaweza kuzima usambazaji kwa muda.Tafadhali rejelea mwongozo wa nyumba katika chumba kwa ajili ya kupona.
☆Shampuu, kiyoyozi, sabuni ya mwili, sabuni ya kufulia, vifaa vya kukausha nywele, miswaki na taulo (seti moja ya taulo za kuogea na za uso kwa kila mtu.Ikiwa unahitaji zaidi, tafadhali zilete mwenyewe au utumie mashine ya kufulia chumbani) zinatolewa.
Kuna malipo ya kutupa vitu vikubwa kama vile ☆mifuko.Tafadhali wasiliana nami mapema.
Tafadhali acha mifuko ya ☆taka ikiwa imefungwa na kuachwa jikoni.Tafadhali usiiweke nje ya chumba, katika maeneo kama vile kituo cha taka, ukumbi, au mlango wa fleti.
Kuna uwezekano wa theluji wakati wa msimu wa majira ya baridi kuanzia ☆tarehe 1 Novemba hadi 31 Machi.Barabara imegandishwa na inateleza sana, kwa hivyo tunapendekeza utumie miinuko isiyoteleza inayouzwa kwenye maduka ya bidhaa zinazofaa, n.k.Tafadhali kuwa na safari salama.
Msamaha wa uharibifu wa gereji ☆ya maegesho
Mgeni (wageni) (uharibifu wa gari, wizi wa mali, n.k.) unaosababishwa na matumizi ya maegesho hatawajibika kwa uharibifu wowote unaosababishwa na matumizi ya maegesho.Ikiwa wageni watasababisha uharibifu kwa mhusika mwingine kwa kutumia maegesho, mgeni atafidia hii kwa gharama na jukumu lake mwenyewe.Ikiwa kuna maegesho haramu, kutakuwa na malipo ya adhabu ya yen 10,000 kutoka kwa kampuni ya usimamizi.
Tutakutoza yen 10,000 na gharama halisi ikiwa:
1. Wakati kuna kampuni ya usimamizi katika hali ya dharura au hali isiyotarajiwa.
Asante kwa kuelewa na ushirikiano wako.
Muda wa ◆mawasiliano◆
Saa za kazi: 9:00 - 18:00 (Kila siku: Saa za Japani)
* Ikiwa kuna dharura, unaweza kuwasiliana nasi hadi saa 3:00 usiku.
Maelezo ya Usajili
Sheria ya Biashara ya Hoteli na nyumba za kulala wageni| 札幌市保健所 |. | 札保生許可（旅）第 37 号
