Baadhi ya taarifa imetafsiriwa kiotomatiki. Onyesha lugha ya awali

Nyumba za kupangisha za likizo zilizo na baraza karibu na Odori Park

Pata na uweke nafasi kwenye sehemu za kipekee zilizo na baraza za kupangisha kwenye Airbnb

Sehemu za kupangisha zenye baraza zilizopewa ukadiriaji wa juu karibu na Odori Park

Wageni wanakubali: sehemu hizi za kukaa zimepewa makadirio ya juu kwa upande wa mahali, usafi na zaidi.

%{current} / %{total}1 / 1
Kipendwa cha wageni
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.89 kati ya 5, tathmini 66

Sapporo City Center View 25th Floor/Long Term/Nakajima Park/Otaru/2 Air Conditioner/Gourmet/Netflix/YouTube

Karibu na nyumba hii iliyo katikati, nyumba hii ya mbali na maeneo yote unayotaka kutembelea kama familia. Eneo zuri lenye WiFi · Dakika 2 kutoka kwenye njia ya chini ya ardhi · dakika 5 kutembea kutoka Susukino katika eneo la katikati ya jiji. Inawezekana kuchukua hadi watu 6. * Mtazamo kutoka kwenye ghorofa ya juu ni bora zaidi, machweo ambayo huzama milimani, nguvu ya upepo ya Ishikari Shinko ambayo inaweza kuonekana kwa mbali, na mtazamo wa bahari ambao unaweza kuonekana katika kukata tamaa pia ni mzuri sana. * Kituo cha basi cha moja kwa moja kutoka Uwanja wa Ndege wa Chitose pia kiko umbali wa kutembea wa dakika 2. * Pia tunapendekeza utembee katika Bustani ya Nakajima. * Pia kuna maduka mengi ya urahisi. * Vyombo vya kupikia pia vinapatikana, kwa hivyo unaweza kuvitumia kwa ukaaji wa muda mrefu na kufanya kazi. * Kuna maegesho mengi ya sarafu karibu. Hifadhi ya Nakajima pia inapendekezwa kwa kukimbia.(Kuna bustani ya Kijapani, bwawa ambapo unaweza kucheza na boti, ukumbi wa tamasha Kitara, nk) Ikiwa unapenda, unaweza kutembelea Jumba la Makumbusho la Chitose Tsuru Sake kwa wakati mmoja na Soko la Nijo. Iko karibu sana na kituo cha Subway na Hifadhi ya Nakajima ni mahali pazuri pa kutembea. Pia kuna chemchemi ya asili ya moto karibu.(Jasmine Plaza, ikiwa unataka kuoga sana katikati ya jiji, pia kuna chakula na sauna) Ikiwa unatembea kwenda Susukino, kuna mikahawa mingi.

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.82 kati ya 5, tathmini 28

Central Sapporo Tower3名同一料金2LDK*WiFi /Susukino徒歩

Nyumba hii iliyo katikati ni rahisi kwa kila kitu.Wageni wote wanaweza kufurahia. Umbali wa kutembea wa dakika 2 kutoka Nakajima Subway Park.Iko umbali wa kutembea wa dakika 5 kutoka katikati ya mji wa Susukino. * Kituo cha basi cha moja kwa moja kutoka Uwanja wa Ndege wa Chitose pia ni matembezi ya dakika 2. * Treni ya JR + treni ya chini ya ardhi kutoka Uwanja wa Ndege wa Chitose: dakika 50 Chumba kinaweza kuchukua hadi watu 6. * Vyumba 2 vya kulala Wi-Fi * Kitanda 1 cha Kitanda Mara Mbili Vitanda 3 vya Sofa ya Jingle * Mashuka ni safi na yamefuliwa * Jiko.Jisikie huru kutumia mashine ya kufulia, n.k. * Kiyoyozi.Mashine ya kupasha joto na kupoza inapatikana Familia ni rahisi sana kukaa kwa muda mrefu Hiki ni chumba changu. Bustani ya Nakajima pia inapendekezwa kwa ajili ya kukimbia.(Kuna bustani ya Kijapani, bwawa ambapo unaweza kucheza na boti, ukumbi wa tamasha Kitara, n.k.) Ikiwa unapenda sababu, unaweza kutembelea Jumba la Makumbusho la Chitose Tsuru Sake kwa wakati mmoja na Soko la Nijo. Iko karibu sana na kituo cha treni ya chini ya ardhi na Hifadhi ya Nakajima ni mahali pazuri pa kutembea. Pia kuna chemchemi ya asili ya maji moto karibu.(Jasmine Plaza, ikiwa unataka kuoga sana katikati ya jiji, pia kuna chakula na sauna) Ukitembea kwenda Susukino, kuna mikahawa mingi. Furahia safari yako!

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.9 kati ya 5, tathmini 61

Sapporo ya Kati/Sehemu ya kifahari 60m ²/Mtindo

Nyumba hii iliyo katikati ni rahisi kwa kila kitu. Umbali wa kutembea wa dakika 2 kutoka Nakajima Subway Park.Iko umbali wa kutembea wa dakika 5 kutoka katikati ya mji wa Susukino. * Kituo cha basi cha moja kwa moja kutoka Uwanja wa Ndege wa Chitose pia ni matembezi ya dakika 2. * Treni ya JR + treni ya chini ya ardhi kutoka Uwanja wa Ndege wa Chitose: dakika 50 *Kuna pia maduka mengi ya bidhaa za nyumbani na maegesho ya kulipia pesa ndogo katika eneo hilo. Chumba kinaweza kuchukua hadi watu 6. * Vyumba 2 vya kulala *Wi-Fi, YouTube, Netflix * Kitanda 1 cha watu wawili 3 futoni 2 za mtu mmoja * Mashuka ni safi na yamefuliwa * Jiko.Jisikie huru kutumia mashine ya kuosha, n.k. * Kiyoyozi.Mashine ya kupasha joto na kupoza inapatikana Familia ni rahisi sana kukaa kwa muda mrefu Hiki ni kitengo chako. Bustani ya Nakajima pia ni bora kwa ajili ya kutembea au kukimbia.Kuna bustani ya Kijapani na bwawa ambapo unaweza kwenda kupanda boti. Ikiwa unapenda sababu, unaweza pia kwenda kwenye Jumba la Makumbusho la Chitose Tsuru Sake katika Soko la Nijo. Karibu sana na kituo cha treni ya chini ya ardhi na pia kuna chemchemi ya maji moto ya asili karibu.(Jasmac Plaza, ikiwa unataka kuoga sana katikati ya jiji, pia kuna chakula na sauna) Pia kuna migahawa mingi unapoelekea Susukino. Uwe na safari njema

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Chuo Ward, Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.82 kati ya 5, tathmini 38

* Kituo cha Sapporo * Fleti ya Mnara * Chumba cha kisasa cha Kijapani * dakika 5 kutembea kutoka Susukino * Tanukikoji dakika 13 * WiFi * 1F duka rahisi

Nilimwomba mbunifu wa Kijapani awe na uzoefu wa ajabu na wa kufurahisha katika chumba hiki na nilitunza mambo ya ndani na fanicha. 1. Chumba cha kisasa cha Kijapani: "Michoro ya jadi ya mtindo wa Kijapani, paneli za sanaa kutoka kipindi cha Edo na mikeka ya tatami ya Kijapani iliyotengenezwa mahususi huunda mazingira ambapo unaweza kutumia wakati wa ajabu." 2. Vistawishi na vistawishi rahisi: "Ina vifaa kamili kwa ajili ya ukaaji wa muda mrefu.Ina mashine ya kuosha iliyo na kazi ya kukausha, sufuria za kina ambapo unaweza kuchemsha tambi na ramen, vyombo anuwai vya kupikia, na fanicha kutoka kwa wazalishaji maarufu wa ndani.Nyumba hiyo itakuwa na jumla ya vitanda 4 vyenye kitanda 1 cha watu wawili, vitanda 2 vya mtu mmoja na kitanda 1 cha kustarehesha cha sofa na seti 1 ya magodoro/magodoro.Inaweza kuchukua hadi watu 4, lakini itakuwa karibu watu 2-3 kukaa kwa starehe. " 3. Eneo linalofaa na ukaaji wenye starehe: "Iko katikati ya Sapporo na karibu na kituo, kwa hivyo ni rahisi kupanga safari yako.Pia kuna duka la vitu vinavyofaa kwenye ghorofa ya chini ambalo liko wazi saa 24 kwa siku, kwa hivyo unaweza kupata kile unachohitaji mara moja.Chumba hiki kinapendekezwa hasa kwa familia na wanandoa na kuna nafasi ya mashina makubwa. "

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.89 kati ya 5, tathmini 91

Eneo la kutembea la Susuki *Bora kwa familia/kundi 2LDK60m² *Hadi watu 8 *Jacuzzi *Wi-Fi

Eneo zuri lenye WiFi · Dakika 2 kutoka kwenye njia ya chini ya ardhi · dakika 5 kutembea kutoka Susukino katika eneo la katikati ya jiji. Tunaweza kuchukua hadi watu 8. * Mwonekano kutoka kwenye kijito kilicho mbele ya jicho ni mzuri. * Kituo cha basi cha moja kwa moja kutoka Uwanja wa Ndege wa New Chitose pia kipo ndani ya kutembea kwa dakika 2. * Pia tunapendekeza utembee katika Bustani ya Nakajima. * Pia kuna maduka mengi ya urahisi. * Vyombo vya kupikia pia vinapatikana, kwa hivyo unaweza kuvitumia kwa ukaaji wa muda mrefu na kufanya kazi. * Kuna maegesho mengi ya sarafu karibu.  Tafadhali chagua maegesho yanayolingana na matumizi yako katika ¥ 700 kwa saa 12. * Hifadhi ya Nakajima pia inapendekezwa kwa kukimbia. (Kuna bwawa ambapo unaweza kucheza katika bustani za Kijapani na boti, na ukumbi wa tamasha kitara) * Ikiwa unapenda, nenda kwenye Jumba la Makumbusho la Chitose Tsuru Sake karibu na Soko la Nijo   Hata kama imekamilika. * Karibu sana na kituo cha metro, na Hifadhi ya Nakajima ni mahali pazuri pa kutembea. * Pia kuna chemchemi ya asili ya moto karibu.(Jasmak Plaza, bafu kubwa katikati ya jiji  Ikiwa unataka kwenda huko, pia kuna chakula au sauna) * Kuna mikahawa mingi unapotembea kuelekea Susukino.

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Chuo Ward, Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.98 kati ya 5, tathmini 41

S3.801/8th fl./Sapporo/mita za mraba 100/Maegesho ya Bila Malipo/watu 7.

Iko kwenye ghorofa ya 8 ya jengo la fleti lenye ghorofa 10.Chumba hiki ni m ² 100 ambacho kinaweza kutumiwa kwa ghorofa moja.Kichwa cha bafu kwenye bafu kinatumia "Refa" na♪ mikrowevu, toaster, birika, na mpishi wa mchele ni "Balmuda"! [Kituo cha karibu zaidi] Takribani dakika 6 kwa miguu (mita 450) kwenda kwenye tramu "(SC06) Nishi Line 9-jo Asahiyama Koen-dori" Matembezi ya dakika 18 (kilomita 1.2) kwenda Kituo cha Treni cha Nishi 11 Chome Matembezi ya dakika 24 (kilomita 1.7) kwenda Kituo cha Treni cha Susukino [Vifaa] Aina ya 75 TV Jiko - Friji Mashine ya kuosha ngoma - Oveni ya mikrowevu - Kifyonza toaster - Mpishi wa mchele Kete - Vyombo vya kupikia Vyombo vya meza - Wi-Fi Choo · Bafu tofauti Mfumo wa kupasha joto sakafuni - Kiyoyozi [Chumba cha kulala] Chumba cha kulala kina kitanda kimoja chenye watu wawili. Kuna moja kwa kila moja.Ikiwa unakaa kwa zaidi ya watu 4, tutakupa futoni za mtindo wa Kijapani. Maegesho Kuna maegesho 1 ya bila malipo yanayopatikana katika nyumba ya jengo. Vistawishi Bafu, na, na Brashi za meno Shampuu, Kiyoyozi, Sabuni ya Mwili sabuni ya mikono Sabuni ya kufulia, sabuni ya kulainisha kitambaa, wavu wa kufulia  n.k.

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.88 kati ya 5, tathmini 185

100m juu ya ardhi! 36 ¥ Hi condo 33rd floor Sapporo No.1 panoramic view suite room!

Sapporo City Minpaku Observation 1 (Kama ya 2023/3/1, hakuna makazi ya kibinafsi kwenye ghorofa ya juu juu ya sakafu ya 33) Eneo zuri sana.5 Chumba hiki kiko kwenye ghorofa ya 33 ya jengo la fleti la mnara wa juu katikati ya Jiji la Sapporo.Uzuri wa chumba hiki ni mtazamo mzuri wa Sapporo kutoka ghorofa ya juu!Tunaahidi mtazamo usio wa kawaida na ukaaji wa kupendeza katika chumba kirefu zaidi huko Sapporo.Vipi kuhusu safari maalumu katika chumba maalumu? · Mwenyeji pia anakodisha gari.Ukodishaji wa magari ni muhimu kwa kusafiri huko Hokkaido!Kukodisha gari ni nafuu sana kuliko ukodishaji wa magari mengine!Tafadhali jisikie huru kuwasiliana nasi ~ Utangulizi wa Chakula (Sushi, Ramen, Genghis Khan) ~ Shughuli maalum (mbwa sledding, uvuvi, nk) ~ Pipi za Kijapani, sherehe ya chai, sushi roll, sushi, na pipi za Kijapani Unaweza pia kuanzisha shughuli anuwai kama vile matukio ya kitamaduni nchini Japani!Inapatikana kila wakati kwa maswali! Anwani ya tangazo: 4-3-1 Minami9 Jokishi, Chuo Ward, Chuo Ward, Hokkaido

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.82 kati ya 5, tathmini 49

Mtazamo wa usiku wa 27F wa ngazi ya juu|Watu 8 kwa kiwango cha juu|60㎡|Kwa familia/kikundi|Dakika 5 kutoka Susuki|Familia/Kikundi

Hii ni 1SLDK ya 60㎡ yenye nafasi kubwa na mwonekano wa usiku wa Sapporo kutoka ghorofa ya 27. Inafaa kwa familia na makundi, dakika 5 kutembea hadi Susuki.Bustani ya Nakajima iko umbali wa dakika 1 kwa miguu. Mwonekano mzuri wa usiku/Ufikiaji mzuri na bora kwa familia na makundi. Ni sehemu yenye nafasi kubwa kuliko kawaida kwa sababu hapo awali ilikuwa 2LDK iliyokarabatiwa. Iliyokarabatiwa kutoka 2LDK → 1LDK yenye nafasi kubwa. Wi-Fi ya kasi ya juu, vistawishi vingi na huduma ya kuingia mwenyewe, hivyo ni bora kwa ajili ya sehemu za kukaa za muda mrefu na likizo za kikazi. ・ Hili ni sehemu maalumu yenye mwonekano wa kipekee wa usiku wa Jiji la Sapporo. Sehemu adimu yenye mwonekano wa usiku wa Sapporo. ・ Sehemu hii ni maarufu kwa safari za familia na sehemu za kukaa za makundi. Inafaa kwa familia na safari za makundi — ina nafasi kubwa na ni ya starehe.

Mwenyeji Bingwa
Nyumba huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 5 kati ya 5, tathmini 4

MOIO Homestay/Tulivu na starehe, mandhari mazuri

Iko Minami-ku, Jiji la Sapporo, nyumba yetu ya kukaa iko katika eneo la kati la vivutio vikuu kusini mwa Sapporo.Imezungukwa na vivutio vingi vinavyojulikana kama vile Mlima. Moiwa, vituo viwili vya kuteleza kwenye barafu na Hifadhi ya Makomonai, ni chaguo bora kwa wasafiri kubadilisha kwa uhuru kati ya mazingira ya asili na mandhari ya jiji. Kuna duka la bidhaa mbalimbali ndani ya dakika 3 kutembea kutoka nyumba ya kukaa, maisha ni rahisi sana.Kituo cha karibu cha basi kiko umbali wa dakika 2 kwa miguu na pia ni rahisi sana kwa wageni wanaopanga kutumia usafiri wa umma. Kama mkazi ambaye anafahamu hali ya eneo husika, yuko tayari kuwapa wageni ushauri wa kusafiri, njia za usafirishaji, taarifa kuhusu vivutio, n.k., natarajia kufanya safari yako ya kwenda Sapporo iwe ya kupumzika na ya kufurahisha zaidi.

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 5 kati ya 5, tathmini 4

2A302《3名まで同一料金》New Open! Chumba chenye starehe katika Ghorofa ya 30!

Bustani ya Nakajima iko umbali wa dakika 2 kwa miguu kutoka kwenye fleti ya mnara kwenye ghorofa ya 30! Mwonekano wa ajabu wa Sapporo kutoka kwenye chumba 2 cha kulala chenye nafasi kubwa! Ni eneo maarufu ambalo ni rahisi kwenda popote, na liko umbali wa kutembea kwenda Susukino ambapo kuna mikahawa ya vyakula vitamu huko Sapporo kama vile vyakula vya baharini na Genghis Khan! Umbali wa kutembea wa dakika 2 kutoka Kituo cha Nakajima Koen! Unaweza pia kwenda kwenye Hifadhi ya Odori na Kituo cha Sapporo bila kubadilisha treni. Sambaza na upumzike katika chumba kilichopambwa kwa uangalifu♪ Nafasi zilizowekwa za kila mwezi zina punguzo la asilimia 40 ☆

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Toyohira Ward, Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.9 kati ya 5, tathmini 39

Fleti ya Parkside Inayofaa Familia Sapporo | Subway 350m

Eneo letu ni fleti ya studio yenye starehe, umbali wa hatua 10 tu kutoka kwenye bustani kubwa. Kituo cha treni ya chini ya ardhi kwenda DT kiko umbali wa mita 350 (takribani dakika 5 za kutembea). Mstari wa Toho unakuunganisha na vituo vyote muhimu: Eneo la burudani za usiku Susukino (dakika 8), Hifadhi ya Odori (dakika 10), Kituo cha JR Sapporo (dakika 15). Ni fleti nzuri, lakini yenye nafasi kubwa, na utapenda kitongoji cha kijani na bustani kwa ajili ya kupumzika, ukaribu na kituo cha treni ya chini ya ardhi, maduka ya urahisi na maduka makubwa. Ni mahali pazuri kwa wanandoa, familia changa na wanaosafiri peke yao.

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 5 kati ya 5, tathmini 4

Susukino Central Stay! Karibu na Subway! Tanuki St!

+ Safari ya gari ya dakika 7 kutoka Kituo cha Sapporo! Dakika 7 zaidi kutembea hadi Subway ya karibu [Susukino] + Tembea hadi baadhi ya mikahawa bora zaidi huko Sapporo! + Dakika kwa duka rahisi, Don Quijote, maduka makubwa, Daiso + chumba 1 cha kulala, bafu 1 + Kifaa cha kupasha joto/kipasha hewa kinachofanya kazi kikamilifu kinapatikana + Vitanda 2 (vya ukubwa wa mtu mmoja, sawa na ukubwa wa kingi kwa pamoja) na magodoro 2 ya Futoni yenye starehe. Watu 4 wanalala + Wi-Fi ya kasi bila malipo + Vistawishi kwa ajili ya watoto wadogo (sahani za watoto, vyombo) + Jiko kamili + Lifti inapatikana. Tuko kwenye ghorofa ya 5

Vistawishi maarufu kwa ajili ya baraza za kupangisha karibu na Odori Park

Fleti za kupangisha zilizo na baraza

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.82 kati ya 5, tathmini 49

Aina ya familia No3/Kituo cha Sapporo/dakika 5 kwa miguu kutoka Susukino/dakika 2 kwa miguu Nakajima Park/dakika 2 kutoka kwenye kituo cha basi cha moja kwa moja cha uwanja wa ndege dakika 2/kuteleza kwenye barafu/gourmet/maadui wengi

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.74 kati ya 5, tathmini 27

* Kituo cha Sapporo * Mwonekano Mzuri wa Mto * Starehe 2BR * dakika 5 za kutembea kwenda Susukino * dakika 10 za kutembea kwenda Tanukikoji * Wi-Fi * Ukaaji wa muda mrefu *

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Chuo Ward, 札幌市中央区
Ukadiriaji wa wastani wa 4.88 kati ya 5, tathmini 56

Chumba cha tamthilia!2BR 65 ¥ Hi condo 11f Airport · Ufikiaji wa wageni katikati ya Sapporo! 

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 5 kati ya 5, tathmini 4

Ufunguzi mpya [Mtazamo wa sakafu ya 32] Hifadhi ya Nakajima ・ Susuki eneo la kutembea * Karibu na kituo cha treni* Watu 5 * Wi-fi

Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.65 kati ya 5, tathmini 37

*Katikati ya Sapporo* Mandhari ya kupendeza ya mnara *Chumba 2 na sebule*WiFi*Dakika 5 kutoka Susuki no Aruki*Dakika 3 kutoka kituo cha basi cha uwanja wa ndege

Kipendwa cha wageni
Fleti huko Chuo Ward, Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.8 kati ya 5, tathmini 102

Takribani mita 100 juu ya ardhi! Habari kondo 31F, chumba cha chumba chenye mwonekano mzuri wa Sapporo!

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.86 kati ya 5, tathmini 84

34 ¥ 1BR katikati ya jiji la Sapporo! Umbali wa dakika 3 kutembea kutoka kwenye kituo cha treni ya chini ya ardhi cha HIcondo 15f chumba cha chumba!

Mwenyeji Bingwa
Fleti huko Sapporo
Ukadiriaji wa wastani wa 4.8 kati ya 5, tathmini 85

Central Sapporo/Tower2LDK/Susukino徒歩/3名同一料金*Wi-Fi

Takwimu fupi kuhusu nyumba za kupangisha za likizo zilizo na baraza karibu na Odori Park

  • Jumla ya nyumba za kupangisha za likizo

    Vinjari nyumba 290 za kupangisha za likizo jijini Odori Park

  • Bei za usiku kuanzia

    Nyumba za kupangisha za likizo jijini Odori Park zinaanzia $40 kwa kila usiku kabla ya kodi na ada

  • Tathmini za wageni zilizothibitishwa

    Zaidi ya tathmini 19,510 zilizothibitishwa ili kukusaidia kuchagua

  • Nyumba za kupangisha za likizo zinazofaa familia

    Nyumba 140 zinatoa nafasi ya ziada na vistawishi vinavyowafaa watoto

  • Nyumba za kupangisha zenye sehemu mahususi za kufanyia kazi

    Nyumba 170 zina sehemu mahususi ya kufanyia kazi

  • Upatikanaji wa Wi-Fi

    Nyumba 290 za kupangisha za likizo jijini Odori Park zinajumuisha ufikiaji wa Wi-Fi

  • Vistawishi maarufu kwa ajili ya wageni

    Wageni wanapenda Jikoni, Wi-Fi na Bwawa katika nyumba zote za kupangisha jijini Odori Park

  • 4.8 Ukadiriaji wa wastani

    Sehemu za kukaa jijini Odori Park zimepewa ukadiriaji wa juu na wageni, kwa wastani wa 4.8 kati ya 5!